Click the image for the complete gallery
BORDERLOVE
GROUP SHOW
16 Gennaio – 25 Febbraio 2009
15th January – 25th February 2009
Artisti in mostra: Benjamin Lacombe, Lostfish, Kmye Chan & Consuelo Mura.
Featuring: Benjamin Lacombe, Lostfish, Kmye Chan & Consuelo Mura.
ITA/ENG
Molteplici i viaggi intrapresi dalla Dorothy Circus Gallery nel suo primo anno di attività. Aprendo le sue porte al mondo del Pop Surrealismo ha illuminato gli oscuri lati delle favole per adulti, riportato a galla nuove mitologie, disfatto e rifatto il puzzle della rabbia, capovolto e risuscitato il subconscio nostalgico. E’ la volta dell’amore estremo. Questa la nuova sfida della D.C.G: raccontare attraverso le opere degli artisti LOSTFISH, BENJAMIN LACOMBE, KMYE CHAN, CONSUELO MURA gli amori di oggi: precari, incomprensibili, privati, spesso invisibili. Storie, dinamiche, giochi e i loro protagonisti al confine tra il sano e l’insano, amanti non coniugati ma ugualmente congiunti.Molteplici volti degli amori moderni che hanno oltrepassato il limite delle buone maniere, saturi di perbenismo e condizionamenti, ribelli ma intrisi di spiritualità antica, nutriti di solitudine e di una passione che è droga della mente e dell’anima. I sorrisi di quell’amore che trova la sua coscienza nell’erotismo dei malintesi, seguendo le tracce delle gioie come promesse dell’impossibile che prescinde dalle regole e sconfina nell’assurdo di un’intimità surreale, fatta di sesso e possesso, fusione e matrimonio dei sensi.
“Il cuore è sinistro e vive tra le fiamme”.
—
During its first year of activity, Dorothy Circus Gallery has gone through many journeys. By opening its doors to the world of Pop Surrealism, the Gallery has shone a light on the dark sides of adult tales; it has brought back to the surface new mythologies, it has destroyed and recreated the puzzle of rage, it has turned upside down and re-generated the nostalgic subconscious of people. This time, extreme love will be the protagonist of the current show. This time, DCG’s challenge will be to tell through artworks by Lostfish, Benjamin Lacombe, Kmye Chan, and Consuelo Mura today’s loves: precarious, difficult to understand, private, often invisible. Stories, dynamics, plays whose protagonists stand on the borderline between healthiness and madness; like unbound lovers who are still linked in some way. There are numerous faces of modern love that have crossed the limit of good manners, full with respectability and brainwashing, rebels, but also filled with an antique spirituality, fed by solitude and by a passion that becomes a drug for the mind and for the soul. The smiles of that love that finds its consciousness in the eroticism of misunderstandings, following the footsteps of joy like a promises of the impossible, which overlooks rules and goes beyond in the absurdity of a surreal intimacy, made of sex and possess, of the fusion and marriage of senses.
“The heart is sinister and lives among the flames”
