Click the image for the complete gallery
Nothing But Perception
Naoto Hattori Solo Show
Dal 12 Aprile fino al 6 Maggio 2014
ENG/ITA
“Now we have a computer, a video and numerous other things, so that contemporary art became abstract and people rely on a computer and tend to forget about traditional art.
I’m young but I just want to show people that surreal style of painting is still not dead.
I keep making fresh pieces and amaze people through my visions”.
Naoto Hattori
Dorothy Circus Gallery is ready to celebrate the month of April and the arrival of the Spring with the second Italian solo exhibition by Naoto Hattori, the Japanese artist author of a fascinating and unique dreamlike universe made tangible through his iperealistic technique.
Hattori, already presented by the Dorothy Circus Gallery in 2011 with the exhibition “The Magic Caravan”, brings back his Circus in town. This time, we are welcomed by bear-headed soft pin-ups, inaccessible and lonely princesses, absolute owners of the visual art they belong to, Cyclopic cats, kings of the meticulous galaxy of energy and emotions that dominates our real world.
Like a Carnival crossing the night, Hattori’s brand new artworks open the doors of our perception, freeing up our eyes to the overturned world of dreams and subconscious.
Their color palette dips from the nocturnal universe, and while the friendly aliens are colored by the blue and golden lights of the stars, Hattori’s personal perceptiveness and sensorial system show how to let in the magical stream as the expression of our psyche.
“Nothing But Perception” is the title of this brand new series, created specifically for Dorothy Circus Gallery. This series consists of 11 brand new artworks, in which the psychedelic “microcosmos” created by Hattori and a new, elaborated vision offers an hyper-modern inner perception of life and its universe .
So while the sun rises in these spring days, the art of Hattori plays a dance that leaves us suspended among the clouds, in a safe chaos that lulls us with irony, in total absence of gravity.
–
“Now we have a computer, a video and numerous other things, so that contemporary art became abstract and people rely on a computer and tend to forget about traditional art.
I’m young but I just want to show people that surreal style of painting is still not dead.
I keep making fresh pieces and amaze people through my visions”.
Naoto Hattori
La Dorothy Circus Gallery è pronta ad inaugurare il mese di Aprile e l’arrivo della primavera con la seconda mostra personale italiana di Naoto Hattori, artista giapponese autore di un suggestivo universo onirico reso tangibile e unico dalla sua paziente tecnica iperrealistica.
Hattori, già presentato dalla Dorothy Circus nel 2011 con la mostra “The Magic Caravan”, porta nuovamente il suo circo a Roma. Ad accoglierci questa volta sono soffici pin-up dalla testa di orsetto, principesse altere e solitarie, padrone assolute dell’arte visiva che le racconta, e gatti ciclopi, sovrani della meticolosa galassia di energia ed emozioni che sovrasta il nostro mondo reale.
Come un carnevale che attraversa la notte, le opere di Hattori spalancano le porte della nostra percezione, liberando il nostro sguardo sul mondo ribaltato del sogno e dell’inconscio.
La sua palette attinge dall’universo notturno, e mentre i simpatici alieni si tingono della luce azzurra e dorata delle stelle, il personale impianto percettivo di Hattori ci invita ad accogliere la portata magica del manifestarsi della nostra psiche.
“Nothing But Perception” è il titolo della nuova serie, creata appositamente per la Dorothy Circus Gallery, composta da 11 opere inedite, in cui il microcosmo psichedelico di Hattori e una nuova, elaborata visionarietà, danno spunti per un’ipermoderna riflessione sulla vita e sul suo universo.
Così mentre il sole germoglia nelle nostre giornate di primavera, l’arte di Hattori dà inizio ad una danza che ci lascia sulle nuvole, in un caos non pericoloso che ci culla con ironia, nella totale assenza di gravità.
